冠名川普吵翻天 甘迺迪中心：盼挂钩川普救破产

华府的约翰・甘迺迪表演艺术中心，摄于9月6日。(美联社)

华府甘迺迪表演艺术中心(John F. Kennedy Center for the Performing Arts)是否能在建筑物上加上川普总统姓名的法律战仍未落幕，中心却面临更迫切的财务与建筑安全危机。根据内部文档，甘迺迪中心可能在数周内无力支付员工薪资及日常维修费用，濒临破产；管理层甚至表示，若能将川普名字挂上中心，可能有助争取川普协助募款，否则中心恐难逃破产命运。

华盛顿邮报取得一份长达57页的董事会数据显示，甘迺迪中心财务状况已十分危急，可能「数周内」便无法发放薪资或支付例行维修合约。文档指出，在建筑外墙加入川普姓名，可能有助中心取得川普协助募款。

除了财务困境，建筑安全也亮起红灯。中心官员建议董事会立即关闭主建筑，警告目前状况已不适合继续使用，若维持开放，恐危及员工及访客安全。一旦董事会同意，最快可能于周二关闭。

文档显示，9月4日一场暴风雨期间，音乐厅入口附近的大厅(Grand Foyer)有一块约4呎乘5呎的天花板灰泥，从约60呎高处坠落，所幸无人受伤。

工程人员进一步检查后，还发现建筑外部檐底板存在广泛腐蚀。全栋共有278块相关板材，目前约一半完成检查，其中46块严重腐蚀，另有93块呈轻度至中度腐蚀。报告尤其警告，部分重达约2500磅的天花板组件悬挂在民众通行区域上方。

如果主建筑关闭，较新的The Reach扩建区仍将维持开放，部分表演及其他活动也可移往其他场地举行。

面对财务危机，董事会同时被要求考虑数种在建筑外墙加入川普姓名的方案，借此将川普与甘迺迪中心的整修及捐赠基金链接。其中一个版本拟刻上：「整修、修复及捐赠基金由川普总统及川普甘迺迪中心基金监督。」

不过，这项做法正面临法律挑战。甘迺迪中心当然董事、俄亥俄州民主党联邦众议员毕提(Joyce Beatty)已提告，要求阻止中心在建筑上加上川普姓名。

毕提的律师艾森(Norm Eisen)及泽林斯基(Nathaniel Zelinsky)批评，不断试图把川普姓名加到甘迺迪中心外墙，「简直荒唐至极」。两人更指控，川普如今形同「挟持」甘迺迪中心，威胁若不能如愿，就任由中心走向毁灭，「这种情况必须停止」。

华邮先前报导，中心内部预算估计，本财年原订2亿2000万元的收入目标，实际可能只能取得约1亿2400万元；即使削减支出后，仍估计有约2300万元赤字。

甘迺迪中心发言人则将目前的财务及建筑问题归咎于前任管理层，并表示川普姓名已经为中心吸引新的捐款人。

这场争议目前仍在法院审理。司法部8月宣布，甘迺迪中心已同意至少延至10月8日，才会进一步推动把川普姓名加上建筑物的计划。此前，联邦地区法官库柏(Christopher Cooper)在听证会上要求中心暂缓行动，以便法院审查相关方案是否违反联邦法律，以及是否抵触法院先前要求从建筑物移除川普姓名的命令。