十鼓、手合铁鼓纽约同台 传统鼓乐融合摇滚庆双十

十鼓击乐团以鼓乐及舞蹈演出庆祝双十国庆，台下观众挥舞中华民国及美国国旗。（记者许振辉/摄影）

庆祝中华民国115年双十国庆，十鼓击乐团与旗下手合铁鼓乐团(Cross Metal)12日晚在皇后区同台演出，以传统鼓乐结合摇滚、电辅音乐及工业声响。表演者身着带有台湾文化元素的服饰，在密集鼓点中变换队形；台下观众挥舞中华民国及美国国旗，演出结束后报以热烈掌声。

活动由中华民国侨务委员会策画，大纽约区台湾大专院校校友会联合会与辅仁大学大纽约地区校友会共同主办。晚会先后奏唱美国及中华民国国歌，多位侨界人士及民选代表到场。

主办单位会长陈骏表示，十鼓从台南赴美，盼让纽约侨胞近距离欣赏台湾鼓乐。驻纽约台北经济文化办事处处长李志强说，侨委会每年国庆期间选派台湾团体赴海外巡演，除向长期支持台湾的侨胞致意，也让侨胞不必返台，就能欣赏台湾的文化演出。

文化访问团团长、前法务部长邱太三表示，海外巡演也是文化外交的一环，希望让各地民众在科技与经济之外，看见台湾的文化软实力。他指出，十鼓以传统鼓乐为主，旗下手合铁鼓则融合摇滚及现代音乐，两团同台并融入原住民族文化，展现台湾不同族群的特色与生命力。

十鼓击乐团2000年在台南成立，以创作及推广台湾本土鼓乐为方向，作品多取材自台湾历史、自然景观及民间文化。旗下手合铁鼓以世界打击、传统器乐、工业器材及电辅音乐为主要元素，为传统鼓乐加入现代编曲及舞台表现。

十鼓专辑「鼓之岛」曾获第52届葛莱美奖最佳世界传统音乐专辑提名，并入围第9届美国独立音乐奖；「神秘东方」及「十鼓」也曾获金曲奖提名。团队过去曾赴亚洲、美洲、欧洲、非洲及大洋洲巡演，并曾参加美国世界打击乐艺术年会及英国爱丁堡艺穗节。

第30选区市议员黄友兴(Phil Wong)也出席晚会。他表示，华裔参政并不容易，希望与市议会其他华裔议员合作，提高华裔社区的能见度。他并向陈骏及两个主办校友会颁发市议会褒扬状，肯定其筹办活动及推动文化交流。

文化访问团在纽约演出前已到访波士顿，之后还将前往华府、马里兰州、乔治亚州及德州等地巡演。

国庆晚会吸引大批侨胞到场，观众在演出后鼓掌喝采。（记者许振辉/摄影）