纽约3区指定地段下周晚间喷药灭蚊 华埠纳入

曼哈顿喷药区涵盖下城多个社区，包括华埠。当局指出，按规定施用的农药对人及宠物风险甚低，但气喘或其他呼吸系统疾病患者，喷洒期间应尽量留在室内。(市卫生局提供)

纽约市卫生局18日宣布，为压低成蚊数量及西尼罗病毒(West Nile virus)传播风险，下周将在曼哈顿、布碌仑(布鲁克林)及皇后区指定地段，以车载设备喷药灭蚊；曼哈顿作业订于21日(周一)深夜11时30分至翌日早晨6时，布碌仑及皇后区则于23日(周三)晚间8时30分至翌日早晨6时进行。

曼哈顿喷药区涵盖下城多个社区，包括华埠、东村、金融区、小意大利、苏活区(SoHo)、翠贝卡(Tribeca)、西村及两桥(Two Bridges)等。布碌仑与皇后区的范围则包括赛普勒斯山(Cypress Hills)、东纽约、霍华德海滩(Howard Beach)、牙买加(Jamaica)、欧森公园(Ozone Park)等地。

市卫生局长马丁(Alister F. Martin)表示，当局会根据整季监测数据，在最能发挥效用的地点采取防治措施；他呼吁居民清除住家周边积水，外出时使用驱虫剂。若天候不宜，两次作业分别顺延至22日及24日同一时段。当局将使用经联邦环保署(EPA)注册的Duet灭蚊剂。

当局指出，按规定施用的农药对人及宠物风险甚低，但对喷剂成分特别敏感者，可能短暂出现眼睛或喉咙刺激、轻微皮疹；气喘或其他呼吸系统疾病患者，喷洒期间应尽量留在室内。冷气可照常打开，但可关闭进风口或调至内循环；门窗不必特别密封，但应装妥纱网，减少蚊虫进入。

市卫生局每年蚊季都会根据捕蚊及病毒检测结果，在风险较高地区针对性喷洒杀成蚊剂。西尼罗病毒目前仍是纽约市唯一已确认由本地蚊虫传播给人的蚊媒疾病，不过卫生局也持续监测东部马脑炎等其他病毒。卫生局提醒，居民应选用含DEET、派卡瑞丁(picaridin)、IR3535或柠檬桉油的EPA驱虫剂，在蚊虫活跃处穿长袖衣裤。户外玩具或设备若有喷剂残留，虽风险不高，仍可用肥皂和清水洗净；皮肤、衣物及蔬果接触喷剂后也应清洗。花盆、桶、防水布及排水沟等积水均应清除；泳池、户外桑拿及热水池应清洁、加氯，闲置时应覆盖。