假扮投资人 背后开枪…他承认杀了联合健保CEO 受害者家人：伸张正义重要一步

孟乔内（Luigi Mangione）周五承认枪杀联合健康保险（UnitedHealthcare）首席执行官汤普森。（路透）

据ABC News报导，孟乔内（Luigi Mangione）周五承认枪杀联合健康保险（UnitedHealthcare）首席执行官汤普森（Brian Thompson），并就两项联邦跟踪罪指控认罪。与此同时，他的辩护律师已向州法院提出动议，要求依据纽约州「一罪两审」（double jeopardy）法律，撤销州法院对他的指控。

孟乔内周五在联邦法院陈述自己的犯罪经过。他表示，「在多年忍受严重的背部骨折疼痛后…我得知联合健康保险将在纽约市举行一场投资人会议。」

他说，「于是我在网络上查找这场活动。我注意到美国最大的医疗保健机构所举行的年度会议，而该机构宣称自己的使命，是让医疗保健体系对每个人都变得更好。」

孟乔内表示，他通过寄送电子邮件给该公司，假装自己是一名拥有超过5000万美元资本的投资人，借此得知联合健康保险会议的确切地点。

他说，「我前往纽约，并寄电子邮件给联合健康保险，目的是杀死汤普森…我从背后开枪射击了汤普森先生。」

他又补充，「我知道自己所做的事情是违法的。」

孟乔内承认两项跟踪罪，联邦地区法官加内特（Margaret Garnett）接受了他的认罪。他的宣判日期订于12月18日。

孟乔内发言时，汤普森的家人，包括他的妻子与母亲，坐在法庭第一排。这也是他们首次出现在法庭上。听证开始时，汤普森的妻子看起来正在哭泣。联合健康保险的高层主管也出席了庭审。

在孟乔内正式认罪之前，加内特法官询问他是否明白，一旦认罪，他将放弃接受审判的权利。孟乔内回答「是」。

加内特告诉孟乔内，认罪可能使他面临最高终身监禁。

法官问，「你明白吗？」

孟乔内回答，「是。」

法官确认，孟乔内与联邦政府之间没有任何认罪协议（plea agreement）。孟乔内也确认，检方没有向他承诺任何事情，他没有受到威胁或胁迫。

检察官则在法庭上概述了，如果案件进入审判，他们原本准备提出的证据，包括枪击案现场的影像，以及孟乔内逃离现场的画面。

汤普森家族发表声明表示，孟乔内的认罪，「是朝着为布莱恩以及我们家人伸张正义迈出的重要一步。」

家属表示，「虽然没有任何事情能减轻失去他的痛苦，但我们感谢联邦司法体系，让犯下这起令人发指行为的人承担责任。」

汤普森家族补充说，随着后续司法程序持续进行「我们将继续寻求布莱恩应得的正义。」

孟乔内的认罪可能使他在纽约州法院面临的谋杀案变得更加复杂。该案目前预定于9月8日开始审判，而他的联邦案件原本排定于1月5日开庭审理。

孟乔内的辩护律师周五表示，他们已向州法院提出动议，要求依据纽约州「一罪两审」法律，撤销州法院的指控。

辩护律师阿格尼菲洛（Karen Friedman Agnifilo）对记者表示，「纽约州法律不允许一个人，根据适用于连续起诉的法律，就完全相同的犯罪行为被起诉并受到两次惩罚。」

她表示，「孟乔内已经完全承担汤普森死亡的责任。」她并指出，「他正在因为同一个行为而被起诉两次。」

阿格尼菲洛表示，「孟乔内在背部骨折后多年承受严重且使人衰弱的疼痛，同时努力应对我们的医疗保健与健康保险体系。」

她说，「就像悲剧发生后联系他的数千人一样，他们分享了自己的经历；他认为这个体系辜负了他，并摧毁了他的人生。」

曼哈顿地方检察官办公室稍早表示，他们已准备继续推进州法院的案件，并主张跟踪与谋杀所造成的伤害不同，因此并不构成对同一犯罪行为的重复追诉。

联合健康保险周五发表声明，「布莱恩的生命因暴力行为而被夺走，这场悲剧摧毁了所有认识他、爱他的人。」

公司表示，「我们感谢执法部门将布莱恩的凶手绳之以法，我们的心仍与布莱恩的家人及亲友同在。」