吴彦祖携「寒战」前传登纽约亚洲电影节 获奖感言：我永远是香港演员

吴彦祖携新作「寒战1994」参加第25届纽约亚洲电影节，并获颁「东方之光奖」；他表示，香港电影塑造了自己的演艺生涯，「我永远会认为自己是一名香港演员」。(记者刘梓祁／摄影)

华裔 影星吴彦祖(Daniel Wu)20日携新作「寒战1994」(Cold War 1994)登上第25届纽约亚洲电影节，并获颁「东方之光奖」(Best from the East Award)；他表示，尽管在美国出生长大，也曾参与不少 好莱坞 制作，但自己始终视 香港 电影为演艺事业的根基，「我仍然、也永远会认为自己是一名香港演员」。

吴彦祖领奖时表示，自己从小观看香港电影，进入娱乐圈前首先是一名香港电影迷，因此能在美国代表和推广香港电影，对他而言意义重大。「虽然我是美国人、在这里长大，也拍过美国电影，但我仍然、也永远会认为自己是一名香港演员。」他说，自己近30年的演艺生涯大部分在香港创建，香港不仅教会他如何成为演员，也塑造了今天的他。

他说，当晚不只是庆祝其个人成就，更是庆祝香港电影。他表示，香港电影曾经历起伏，但如今已有一批新演员和导演崭露头角，证明香港电影仍有未来，「我一直视自己为香港演员，这是最重要的事」。

电影节行政总监贾米尔(Samuel Jamier)形容，吴彦祖的演艺历程如同电影节本身，是连接东西方电影文化的一座桥梁，并回顾他在「新警察故事」、「旺角黑夜」、「窃听风云」，以及美剧「荒原」和「西部世界」等作品中的演出。

「寒战1994」由梁乐民执导，是2012年「寒战」及2016年「寒战II」的前传。故事回到香港主权移交前三年的1994年，一宗富商绑架案牵动警队高层、英方情报系统、商界势力和黑帮，在殖民管治末期的香港展开权力角力。影片由吴彦祖、刘俊谦及王丹妮等主演，周润发、郭富城、梁家辉及古天乐等亦参演。

吴彦祖指出，电影与前两部聚焦警队内部斗争不同，将视野扩展至整个香港，涵盖警队、政界、商界、黑帮及英国殖民政府。他认为，香港在政权移交前夕所处的特殊历史环境，在世界其它地方并不常见，也为权力重新分配及各方角力提供了复杂背景。

相隔约六年重返香港拍摄「寒战1994」，吴彦祖形容过程犹如「回家」。他说，再次见到熟悉的工作人员，连片场饭盒和紧凑的拍摄节奏，都令他感到亲切；不少过去的年轻助理如今已成为资深工作人员，但仍坚守在香港电影业，令他感受到这个行业即使规模有收缩和扩张，仍会继续前行。

他也称赞香港电影制作的效率，指香港影人擅长利用有限资源，以简单而巧妙的方法完成拍摄；例如部分西方制作可能依赖电脑特效处理的飞刀镜头，香港团队会运用鱼丝等传统技巧实拍，既节省经费，也能保持片场创作节奏。他表示，相较部分美国片场长时间等待转换机位，香港团队往往能在短时间内继续拍摄，更有助演员维持角色状态。

在回答本报记者问题时，吴彦祖表示，他1997年才到香港发展，而电影背景设置在1994年，因此拍摄前特别搜集数据，了解当时仍处在殖民管治下的香港。他回忆，自己1997年初到香港时主要抱着游客心态，主权移交前后的城市气氛更像一场大型活动(party)；此次为饰演角色作准备，让他重新了解那段历史，过程既有趣，也令他学到许多此前并不知道的事情。

片中吴彦祖饰演一名警队高层人员，角色并非传统意义上的正派或反派。他说，自己年轻时在警匪片中多饰演前线警员或探员，如今随着年龄增长，开始扮演负责操控警队内部政治的高层人物；该角色原本是一名好警察，却在权力、政治及个人利益的影响下逐渐「走向黑暗」，他因此与导演反复讨论角色的过去及转变动机。

香港驻纽约经济贸易办事处处长何美智表示，办事处自2009年起支持纽约亚洲电影节，本届适逢电影节25周年，共有17部香港电影亮相，创下历来纪录，且其中五部为北美首映。她形容，吴彦祖横跨香港及国际影坛近30年的发展，体现香港面对困难仍勇于尝试的「敢做」精神。

吴彦祖携新作「寒战1994」参加第25届纽约亚洲电影节，并获颁「东方之光奖」；他表示，香港电影塑造了自己的演艺生涯，「我永远会认为自己是一名香港演员」。(记者刘梓祁／摄影)