纽约皇后区公所升尼克冠军旗 球星侯斯顿获颁「皇后区之钥」

理查兹表示，尼克队本季不仅为纽约带来睽违半世纪的冠军，也再次凝聚整座城市。(记者高云儿╱摄影)

为庆祝纽约尼克队(Knicks)时隔53年再度夺得NBA总冠军，皇后区区长理查兹(Donovan Richards)25日下午在皇后区公所(Queens Borough Hall)举办冠军庆祝集会暨升旗仪式，吸引大批身穿蓝橘球衣的球迷到场欢呼，共同见证象征冠军荣耀的尼克队旗帜升起，气氛热烈。

理查兹表示，尼克队本季不仅为纽约带来睽违半世纪的冠军，也再次凝聚整座城市。他回顾球队一路走来的历程，感谢球迷多年来始终不离不弃，从低谷一路陪伴球队走到今天。他说，这座冠军属于每一位曾经历球队17胜赛季、苦等53年的球迷，也属于所有在主场、街头观赛派对，甚至在城市各个角落共同为尼克加油的纽约人。

理查兹并借此强调纽约是一座多元城市，表示无论来自哪个族裔、宗教、文化背景，球迷都因支持尼克而团结在一起「我们的多元就是我们最大的力量。」

随后，理查兹介绍皇后区知名高中篮球教练、卡多索高中(Benjamin Cardozo High School)男篮总教练纳克莱里(Ron Naclerio)。纳克莱里是纽约州高中篮球史上胜场数最多的教练，年轻时曾担任尼克队球僮。他表示，从1973年夺冠后，球迷等待了53年才再次圆梦，这份等待比许多人的一生还漫长，如今终于迎来属于尼克的时代，希望球队下季继续卫冕。

前尼克队球星侯斯顿(Allan Houston)最后才出场，表示今年冠军象征的不只是奖杯，而是整支球队、球迷与整座城市共同付出的努力、信念与牺牲。他说，自己1996年加盟尼克，今年正好是来到纽约30周年，历经多次季后赛失利，如今终于亲眼见证球队再次登顶，「这份喜悦难以言喻。」

侯斯顿也勉励年轻球迷，好好珍惜人生第一次见证尼克夺冠的时刻，「你们将成为一辈子的尼克球迷，但不用像上一代球迷一样再等53年。」

活动中，理查兹代表240万皇后区居民向侯斯顿颁发象征最高荣誉的「皇后区之钥」(Key to Queens)，感谢他多年来对尼克队及纽约篮球文化的贡献。侯斯顿则代表尼克退役球员团体回赠一件印有「曾是尼克，永远是尼克」(Once a Knick, Always a Knick)字样的纪念夹克给理查兹。

活动最后，在数百名球迷倒数声中，理查兹、侯斯顿及与会嘉宾共同升起象征冠军的尼克队旗帜，全场再次高喊「Let's Go Knicks」，为这场属于皇后区与纽约球迷的冠军庆典画下句点。

侯斯顿代表尼克退役球员团体回赠一件印有「曾是尼克，永远是尼克」字样的纪念夹克给理查兹。(记者高云儿╱摄影)

侯斯顿也勉励年轻球迷，好好珍惜人生第一次见证尼克夺冠的时刻。(记者高云儿╱摄影)

理查兹代表240万皇后区居民向侯斯顿颁发象征最高荣誉的「皇后区之钥」。(记者高云儿╱摄影)

皇后区区长理查兹25日下午在皇后区公所举办冠军庆祝集会暨升旗仪式。(记者高云儿╱摄影)