美联储维持利率不变，声明措辞变化为12月加息留出可能

美国联邦储备委员会（Fed）联邦公开市场委员会（FOMC）28日决定，将联邦基金利率维持在3.75%至4%，符合市场预期。与9月会议后的声明相比，本次声明在通胀表述和投票结果上均有变化。

FOMC于28日将联邦基金利率维持在3.75%至4%，与市场预期一致。

9月声明称：“今天的（升息）行动将支持通膨更及时回到委员会的2%目标。”本次声明则表示：“累积更多资讯将有助于委员会决定适当的政策立场，以确保通膨率及时回到委员会的2%目标。”

两名委员反对维持利率不变，并主张加息1码。

原文分析认为，声明从强调加息行动“支持”通胀更及时回到目标，转为强调需要累积更多信息，才能决定适当政策立场，反映美联储对当前利率能否有效压低通胀较不确定。文章将这一变化与9月以后油价再度上涨、9月消费者物价指数升幅扩大联系起来，并认为声明为12月可能再次加息留下空间。

声明调整通胀措辞，文章据此认为12月再次加息仍有可能。

投票方面，9月会议的加息决定没有异议；本次会议则有两名委员反对维持利率不变，并主张加息1码。克利夫兰联储主席哈玛克是其中一人。她会前曾表示，升息速度应“相对较快，而非等待，以免之后必须做更大幅度的路线修正”。原文称，哈玛克一向被视为委员会中的鹰派，其反对票并不意外。

今天的（升息）行动将支持通膨更及时回到委员会的2%目标。

另一名投下反对票的是理事库克。原文称，库克被视为中间派，过去曾与前主席、现任理事鲍尔持相同立场。特朗普政府不久前再度就库克涉嫌房贷申报不实一事启动调查；文章认为，这可能激怒库克，也显示她不会因此屈服。

累积更多资讯将有助于委员会决定适当的政策立场，以确保通膨率及时回到委员会的2%目标。

原文还指出，9月物价加速上涨，当前油价又高于当时，因而加息理由比9月时更充分；但文章认为，美联储暂缓行动与即将于下周举行的国会期中选举有关，认为此时加息时机敏感，而通胀虽有升高，美联储仍有时间等待。

相对较快，而非等待，以免之后必须做更大幅度的路线修正